Chéri à Paris – Em português
Caro leitor, prepare-se para uma bomba: não há pão francês na França. Dói dizer, mas é verdade. No país dos 500 tipos de queijo e centenas de variedades de vinho, você não vai encontrar o pãozinho que, desde sempre, nos é vendido por aqui como uma especialidade da terra de Napoleão.
No entanto, há passeatas para todos os gostos. Escolha a sua preferida e vá às ruas! Ou, então, crie seus slogans e cartazes, junte os amigos e comece um movimento. Na França, o importante é marcar sua posição, seja ela qual for.
E esse ser curioso, que é o francês, faz mesmo biquinho pra falar? Come carne de cavalo? O quê, não tem porteiro em Paris? E, afinal, como é que se diz “toca Raul!” no idioma de Molière?
Ao final da leitura da obra, você provavelmente não terá esclarecidas essas e tantas outras questões apresentadas. Em cinco anos na capital francesa, o autor procurou, mas não encontrou respostas para a maioria delas. Mas transformou essas histórias em quase 300 crônicas, escritas para o site Chéri à Paris e republicadas por veículos como Le Monde Diplomatique Online, UOL e Magazine Brazuca. Agora, 48 delas estão reunidas pela primeira vez em forma de livro, que se tornou repetidas vezes best seller na Amazon.
Chéri à Paris – Em português